Irán

Opositores tuvieron enfrentamientos con la policía

Protestas por reelección de Ahmadinejad

BBC World, 13/06/09

Teherán. – Miles de opositores tuvieron enfrentamientos violentos con la policía en Teherán luego de que el presidente de Irán, Mahmoud Ahmadinejad, fuera declarado el ganador de las elecciones presidenciales.

La policía usó garrotes y gases lacrimógenos contra los simpatizantes del candidato retador Hossein Mousavi, quien llamó a las elecciones una "farsa".

Un corresponsal de la BBC dice que la policía secreta fue atacada cuando trataba de infiltrarse en la multitud; es la primera vez que esto ocurre desde la revolución 30 años atrás. Además, vio cómo uno de los agentes uniformados era pateado y empujado.

Los simpatizantes opositores tomaron las calles de Teherán vistiendo de verde –el color que identificó a la campaña de Mousavi– y coreaban "Abajo el dictador", de acuerdo a las agencias de noticias.

Los hechos ocurren a pesar de que el ministro del Interior, Sadeq Mahsouli, había advertido que todas las manifestaciones necesitarían de un permiso, que no le fue otorgado a nadie.

El corresponsal de la BBC en Teherán John Simpson relata que cuatro motocicletas de la policía fueron incendiadas cerca del Ministerio del Interior, donde se habían contado.

Un diario opositor fue clausurado y los sitios de internet de la BBC están bloqueados, aparentemente por las autoridades iraníes.

Alta participación

Los resultados oficiales le dieron a Ahmadinejad 63% de los votos, contra 34% para Mousavi.

La victoria de Ahmadinejad y la participación electoral del 85% fueron bendecidas por el líder supremo iraní, el ayatolá Alí Jamenei, quien –de acuerdo con los medios de comunicación locales– dijo que la reelección fue "todo un logro" y que los resultados eran "un éxito enorme, al mismo tiempo que llamó a la calma.

Mousavi también proclamó la victoria; sus seguidores dijeron que les habían robado la elección y prometieron apelar para lograr que se celebre de nuevo.

Sin embargo, observadores indicaron que hay muy pocas posibilidades de que esto ocurra.

Mousavi tenía la esperanza de impedir que Ahmadinejad ganara más del 50% de los votos, para poder ir a una segunda vuelta.

"Protesto fuertemente contra las muchas y obvias violaciones y les advierto que no me voy a entregar a esta peligrosa farsa", dijo Mousavi citado por la agencia de noticias Reuters.

"El resultado del desempeño de algunos funcionarios pondrá en riesgo los pilares de la República Islámica y establecerá la tiranía", agregó Mousavi.

El fallido candidato –y ex primer ministro– se quejó de la falta de papeletas electorales y alegó que a millones de personas se les negó el derecho a ejercer el voto.

Además, indicó que sus observadores electorales no tuvieron el suficiente acceso a los centros de votación.

El líder del Comité de Protección de los Votos del Pueblo –un grupo creado por los tres candidatos opositores– aseguró que no aceptará el resultado, alegando fraude.